「NOセックス、NOライフ!」
体調が悪い為か、DVD鑑賞が進みます
その為、字幕で見ながら英語の台詞を聴き取る
(そんな完璧にじゃないですよ、言葉の端々ってことで)
ことが出来るようになってきて楽しいです
え、これこの字幕なの?とかニュアンス違くない?とか
でもやはり見慣れないもので
序盤で人を見分けるのに必死ww
ヒロイン2人が両方ともロングパーマなんだもの!
日本人ならある程度女優の名前が分かってれば見分けられるけど
洋画の俳優さん(男女問わず)は見分けが難しかったりする
や、信じられないかもしれないけれど、とにかくそうなんだもの
今回の俳優2人は髭の有無で区別しましたとも!ええ!
楽しかったです。映画って言うよりもドラマって感じ
前日と連続で結婚云々の洋画を観たな、意識的ではないけど
結婚は地獄とか言いながらコメディっぽい要素含めてHAPPYに仕上げる映画って
邦画より洋画の方が多いイメージ
どっちかてと邦画は恋愛モノに涙を求める気がするし
それか何か…アンニュイ的なもの(←語彙力の無さが思い知らされる)
しかしこの題名、洋題と結構違うみたいだけど
題名と内容が若干違う気がした
まぁセックス云々の話は重要だったけど、
コメディっぽい題の割には全体的にしっとりしてた気がする
ところで全く意識してなかったけど
これと一緒に「人のセックスを笑うな」を借りました
店員さんにそういうことで悩んでる人に思われてたらどうしようww
体調が悪い為か、DVD鑑賞が進みます
その為、字幕で見ながら英語の台詞を聴き取る
(そんな完璧にじゃないですよ、言葉の端々ってことで)
ことが出来るようになってきて楽しいです
え、これこの字幕なの?とかニュアンス違くない?とか
でもやはり見慣れないもので
序盤で人を見分けるのに必死ww
ヒロイン2人が両方ともロングパーマなんだもの!
日本人ならある程度女優の名前が分かってれば見分けられるけど
洋画の俳優さん(男女問わず)は見分けが難しかったりする
や、信じられないかもしれないけれど、とにかくそうなんだもの
今回の俳優2人は髭の有無で区別しましたとも!ええ!
楽しかったです。映画って言うよりもドラマって感じ
前日と連続で結婚云々の洋画を観たな、意識的ではないけど
結婚は地獄とか言いながらコメディっぽい要素含めてHAPPYに仕上げる映画って
邦画より洋画の方が多いイメージ
どっちかてと邦画は恋愛モノに涙を求める気がするし
それか何か…アンニュイ的なもの(←語彙力の無さが思い知らされる)
しかしこの題名、洋題と結構違うみたいだけど
題名と内容が若干違う気がした
まぁセックス云々の話は重要だったけど、
コメディっぽい題の割には全体的にしっとりしてた気がする
ところで全く意識してなかったけど
これと一緒に「人のセックスを笑うな」を借りました
店員さんにそういうことで悩んでる人に思われてたらどうしようww
PR
COMMENT